Воронежец Камиль Тукаев поставил в Альметьевске спектакль по бестселлеру Халеда Хоссейни
Режиссер исследует феномены страха и вины
Заслуженный артист России, лауреат национальной театральной
премии «Золотая маска», актер Воронежского Камерного театра Камиль Тукаев поставил спектакль «Бегущий за ветром» по
книге Халеда Хоссейни в драматическом театре Альметьевска. Премьера намечена на
четверг, 7 октября. Об этом сообщила пресс-служба театра. Художником по
костюмам выступила Фагиля Сельская – лауреат национальной театральной премии
«Золотая маска», художником по свету – Наталья Кузнецова, хореографом – еще
одна сотрудница Камерного театра Виктория Арчая, авторская цветная графика
принадлежит Ольге Кулагиной.
Сюжет разворачивается в довоенном Кабуле 1970-х годов. В городе
живут два мальчика-погодка, Амир и Хасан. Один принадлежит к местной
аристократии, другой – к презираемому меньшинству. Вскоре кабульская идиллия
сменяется войной, которая разделяет мальчиков. У каждого своя судьба, своя трагедия, но они, как и в детстве,
связаны прочными узами. Сценическую адаптацию книги создал американский
драматург и режиссер Мэттью Спенглер. В театре подчеркнули, что выбрали
«Бегущего за ветром» раньше, чем случились трагические события в Афганистане:
– Спектакль – не политическое высказывание. В первую очередь, это
исследование детской травмы.
Спектакль поставлен по проекту «Культура малой Родины».
Камиль Тукаев поделился подробностями работы с журналом «Театр»:
– Два года назад в Буинске на лаборатории я познакомился с
Фаридой Багисовной Исмагиловой. Тогда у нее родилась идея что-нибудь сделать
вместе. Год мы искали материал: от чего-то я отказывался, что-то предлагал сам,
и это вызывало вопросы. Потом известные обстоятельства отложили еще на год наше
сотрудничество. В конце концов мы договорились о том, что это должен быть
Шекспир. И в самый последний момент я все же предложил поменять название.
Оказалось, что Фарида Багисовна тоже читала роман Халеда Хоссейни «Бегущий за
ветром» и тоже в восторге от него. Так состоялся наш «сговор» на эту тему.
Начали искать выходы на Халеда Хоссейни, выяснили, что существует пьеса Мэттью
Спенглера – довольно известного американского драматурга. Я узнал, что этот
спектакль идет в «Гешере», связался с Еленой Крейндлиной, которая помогла нам
выйти на Мэттью, и вообще, оказала всяческую помощь, за что ей спасибо. Получив
пьесу, естественно, на английском языке, мы ее перевели на русский и татарский,
и начали работать.
Актер Воронежского Камерного театра, заслуженный артист
России Камиль Тукаев стал лауреатом национальной театральной премии
«Золотая маска» в апреле 2019 года. Артист получил награду в номинации «Лучшая
мужская роль» за образ Креона в спектакле «Антигона».